Lawmakers are weighing two proposals as departments struggle to maintain staffing and keep stations operational